LATIN, GREC, JUXTA
APRÈS LE SUCCÈS DU GAFFIOT 2016 :

LE BAILLY 2020 - Hugo Chávez

VERSION MISE À JOUR
samedi 18 juillet 2020
PROJET ENCOURAGÉ
par
M. LAURENT LAFFORGUE, MATHÉMATICIEN
MÉDAILLE FIELDS 2002


Soutenez le site et la numérisation du dictionnaire Bailly à l’aide de paypal pour l’adresse marcel.xenophon (arobase) free.fr [facile !]



1er juillet 2020 : plus de 22500 téléchargements du Bailly 2020 Hugo Chávez ! Un vrai succès pour un tel livre.

Quatre-vingt-un dons. 996 personnes sur mille estiment que le Bailly 2020 Hugo Chávez ne vaut pas même un coup de chapeau. Cela remet en question la pertinence de notre projet sur les versions Stardict et html.

Merci aux donateurs !

Après trois ans de travaux, la numérisation de l’édition 1935 du dictionnaire Bailly est terminée !

C’est grâce à une équipe d’environ 40 profs de lettres classiques français, belges, suisses, camerounais, canadiens et espagnols que cela a été possible.

De nombreuses erreurs de l’édition de 1935 ont été corrigées. Plus de 3 000 notices étymologiques ont été révisées sous la direction de Mark De Wilde. Enfin, la toponymie souvent surannée a été entièrement revue par Florent Cistac.

Les références des auteurs ont été normalisées, mais pas complètement (voyez l’avertissement à la présente édition).

Le fichier pdf du Bailly 2020 - Hugo Chávez compte environ 2609 pages A4 bien remplies !

Nous publierons aussi une version Stardict de ce dictionnaire au cours de l’année 2020. Ce point est remis en question à cause du peu de soutien que nous recevons.

Voyez ci-après la présentation du projet qui avait été faite au « Festival européen de latin-grec » de Lyon en mars 2019.

Le film de la correction (une case = une page papier, jaune = transcrit, vert= corrigé une fois, bleu = corrigé deux fois) :


titre documents joints

BAILLY 2020 - HUGO CHÁVEZ

18 juillet 2020
info document : PDF
32.1 Mo

Présentation du projet

23 avril 2019
info document : PDF
548.8 ko

Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 28770 / 466757

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site DIVERS OUVRAGES   ?

Site réalisé avec SPIP 3.2.1 + AHUNTSIC

Creative Commons License