GRIECHISCHES LESEBUCH
Réédition partielle de U. von Wilamowitz-Moellendorff, Griechisches Lesebuch, Text + Erläuterungen, Berlin, Weidmann, 1902-1904.
« Ce livre est destiné aux élèves et étudiants, qu’il soit en main dès que leurs connaissances de la langue leur permettent de lire un livre pour son contenu. »
Le texte de l’édition originale, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff, Griechisches Lesebuch, Berlin, Weidmann, I. Text, 1902 ; II. Erläuterungen, 1904 a été numérisé, recomposé et son orthographe modernisée.
Pour l’instant, il n’y a que quelques chapitres ; il s’agit d’un projet en cours de construction.
Nous mettons à disposition une version PDF en format A5, pour afficher deux pages face à face.
titre documents joints
II.8 Appianus - Tiberius Gracchus
Pour la lecture du chapitre II.8, voici un extrait de l’édition d’Appien par Jean Schweighäuser (1785), avec une traduction latine.
II.7 Polybius - Scipio Aemilianus
Pour la lecture du chapitre II.7, voici un extrait de l’édition de Polybe par Jean Schweighäuser (1790), avec une brillante traduction latine.