LATIN, GREC, JUXTA
VERSIONS MISES À JOUR !

TRADUCTION JUXTALINÉAIRE DE L’ODYSSÉE

Chants 1-6 déjà publiés.
mardi 12 mars 2024


Comme toujours, une belle reproduction d’une traduction juxtalinéaire parue chez Hachette au siècle antépénultième. Ici c’est Édouard Sommer qui signe les traductions de L’Odyssée.

Le texte a été balisé, revu et corrigé par M. Mark De Wilde. C’est lui qui a suggéré la publication de cet ouvrage.

  • Chant 1 : Version 2.13 du 14 mars 2024.
  • Chant 2 : Version 2.07 du 12 mars 2024.
  • Chant 3 : Version 2.02 du 18 février 2024.
  • Chant 4 : Version 2.05 du 12 mars 2024.
  • Chant 5 : Version 1.04 du 14 mars 2024.
  • Chant 6 : Version 1.03 du 14 mars 2024.

Soutenez le site et la numérisation d’ouvrages grecs, comme celui-ci, à l’aide de paypal pour l’adresse marcel.xenophon (arobase) free.fr [facile !]




titre documents joints

L’Odyssée - chant 6 - v 1.03

11 mars 2024
info document : PDF
182 ko

L’Odyssée - chant 6 - v 1.03


L’Odyssée - chant 5 - v 1.04

22 février 2024
info document : PDF
237.6 ko

L’Odyssée - chant 5 - v 1.04


L’Odyssée - chant 4 - v 2.05

22 octobre 2016
info document : PDF
369.1 ko

L’Odyssée - chant 4 - v 2.05


L’Odyssée - chant 3 - v 2.02

12 juillet 2016
info document : PDF
251 ko

L’Odyssée - chant 3 - v 2.02


L’Odyssée - chant 2 - v 2.07

12 juillet 2016
info document : PDF
235.4 ko

L’Odyssée - chant 2 - v 2.07


L’Odyssée - chant 1 - v 2.13

12 juillet 2016
info document : PDF
240 ko

L’Odyssée - chant 1 - v 2.13


Accueil | Contact | Plan du site | | Statistiques du site | Visiteurs : 12334 / 689812

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site TRADUCTIONS JUXTALINÉAIRES   ?

Site réalisé avec SPIP 3.2.1 + AHUNTSIC

Creative Commons License